Offcaps — Privacy / Privacidad
Updated / Actualizada: October 24, 2026 / 24 de octubre de 2026.
Scope and contact
This policy describes Offcaps for macOS, provided by NUR Technologies. Contact nurtechnologiesnet@gmail.com for privacy questions.
Your files stay on your Mac
Offcaps transcribes speech and renders captions on your Mac. Your videos, audio, transcripts and exports are not uploaded to NUR Technologies or to any server operated by us. The app has no account system, no advertising, and no analytics or tracking tools.
Speech model download
The first time you caption a file, Offcaps downloads its speech recognition model from Hugging Face (huggingface.co). That request comes from your Mac and reveals your IP address to that provider, under its own privacy policy; it contains none of your files. After the download, transcription needs no internet connection.
Data on your Mac
Offcaps stores on your Mac your caption style preferences (font, colors, size, position) and your license. It reads only the files you choose or drop on it and writes only where you tell it to save.
License and updates
When you buy, the app opens a checkout page on nurtechnologies.biz and payment is handled by Stripe; NUR Technologies does not receive your card details, and Stripe shares your email with us so we can issue your license. After activation, the license is verified inside the app without contacting a server. The app checks nurtechnologies.biz for updates (Sparkle); that request carries your app version and IP address, and no personal data or files.
Support and this website
If you email support, we receive the information you choose to send and use it to answer your request. This website is hosted by Cloudflare, which may process connection information such as IP addresses for delivery and security. Pages use the site's shared styling, including fonts provided by Google Fonts; your browser may connect to that provider.
Changes
We will update this page when the app's data handling changes.
Alcance y contacto
Esta política describe Offcaps para macOS, ofrecido por NUR Technologies. Escribe a nurtechnologiesnet@gmail.com para dudas de privacidad.
Tus archivos se quedan en tu Mac
Offcaps transcribe voz y renderiza subtítulos en tu Mac. Tus videos, audio, transcripciones y exportaciones no se suben a NUR Technologies ni a ningún servidor operado por nosotros. La app no tiene cuentas, publicidad, analítica ni rastreadores.
Descarga del modelo de voz
La primera vez que subtitulas un archivo, Offcaps descarga su modelo de reconocimiento de voz desde Hugging Face (huggingface.co). Esa solicitud sale de tu Mac y muestra tu dirección IP a ese proveedor, según su propia política de privacidad; no contiene ninguno de tus archivos. Después de la descarga, la transcripción no necesita internet.
Datos en tu Mac
Offcaps guarda en tu Mac tus preferencias de estilo de subtítulos (letra, colores, tamaño, posición) y tu licencia. Solo lee los archivos que eliges o sueltas en la app y solo escribe donde tú le indicas guardar.
Licencia y actualizaciones
Al comprar, la app abre una página de pago en nurtechnologies.biz y Stripe procesa el pago; NUR Technologies no recibe los datos de tu tarjeta, y Stripe nos comparte tu correo para emitir tu licencia. Tras la activación, la licencia se verifica dentro de la app sin contactar un servidor. La app consulta nurtechnologies.biz para buscar actualizaciones (Sparkle); esa solicitud lleva la versión de la app y tu dirección IP, sin datos personales ni archivos.
Soporte y este sitio
Si escribes a soporte, recibimos la información que decidas enviar y la usamos para responder. Cloudflare aloja este sitio y puede procesar información de conexión, como direcciones IP, para entregar las páginas y proteger el servicio. Los estilos compartidos usan Google Fonts y tu navegador puede conectarse a ese proveedor.
Cambios
Actualizaremos esta página si cambia el tratamiento de datos de la app.